Saturday, January 1, 2011

Don't be proud and vain

Kabira Garv Na Keejiye, Uncha Dekh Aavaas
Kaal Paron Punyah Letna, Ouper Jamsi Ghaas

Translation

Kabir , Don't be so proud and vain, Looking at your high mansion
Tomorow you'll lie under feet, On top will grow Grass

Meaning

Don't be proud and vain, tomorrow after death you'll be lying six foot under feet, on top will grow grass that goats and sheep will eat!

Kabira Garv Na Keejiye, Kaal Gahe Kar Kes
Na Jaane Kit Mare Hai, Kya Des Kya Pardesh

Translation

Kabir , Don't be so proud and vain, The clutches of Time are dark
Who knows where it will kill , Whether at home or abroad

Meaning

Again don't be proud and vain, who knows when or where time will kill.

No comments:

Post a Comment